Az aktuális rész ismertetője: Miközben Inés a gyengélkedőn lábadozik, Tina megpróbálja kideríteni, hogy kitől kapta Ágata a jégvágót, de nem jár sikerrel. Ágatát meglátogatja Julián atya, és megpróbálja rávenni a bűnbánatra, ám ő meg van győződve arról, hogy befolyásos barátai segítségével ki fog szabadulni a börtönből. Elena megvárja, amíg a gyógyszer hatni kezd, és a kábult Nataliát magával hurcolja, hogy megölje.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.