Az aktuális rész ismertetője: Mario ismét Gabriellanak udvarol, közben azonban nyitva marad gépén a "Nők szentélye". Sandrát kéri meg, hogy másolja le, és csukja be. Marianna jóslata szerint Sandra életébe hamarosan felbukkan a szenvedély. Ez a férfi nem más, mint Mario. Közben a banda megint nem dolgozik, Natasa figyelmeztetik őket. Mario gőzerővel ostromolja Gabriellát, ám hiába az elutasítás, Mario nem veszi tudomásul. Armando figyelmezteti, hogy Sandra és Gabriella is tabu. Gabriella egyelőre bevehetetlen, Sandra a célpont. Úgy intézi, hogy kettesben maradjon vele az irodában este, még whisky-vel is itatja.

A műsor ismertetése: Az Ecomoda a Betty, a csúnya lány című sorozat folytatása, amely Beatríz Pinzón Solano történetét meséli tovább. Az immáron teljesen megszépült Betty, Armando Mendoza feleségeként, mint gyermekes családanya tér vissza a képernyőkre.

Egy év elteltével kapcsolódhatunk be újra a jól megszokott karakterek mindennapi életébe. Az egész Dél-Amerikát sújtó gazdasági válság a kolumbiai Ecomoda vezetését is arra ösztönözte, hogy új stratégiai lépéseket dolgozzon ki. A külföldi cégekkel való kapcsolattartással Mario Calderon-t bízták meg. Betty soha nem kedvelte igazán, s ez még erőteljesebbé válik, amikor a férfi három új, számára ellenszenves embert hoz a céghez...
Az egyikük, a nagyon dekoratív mexikói üzletasszony, Gabriela Garza, aki hatalmát arra szeretné felhasználni, hogy bármi áron is, de megszerezze az Ecomoda vállalatot. Gabriela a cél érdekében mindent bevet...
Gabriela nem egyedül érkezik a céghez, vele tart egy amerikai divatszakértő, Kenneth Johnson is. Ez a kevésbé vonzó és szimpatikus férfi is csak bosszúságot okoz Betty-nek. Nem tiszteli a munkahelyi szabályokat, pletykás, bajkeverő és ennek tetejében még hiányt is termel az Ecomoda-nak. Az új titkárnő, Natasha Gutiérrez. A csinos, kedves és megnyerő, de mindig a középpontban lenni akaró ifjú hölgy pedig megzavarja a jól beállt rendet és békét az Ecomoda nő dolgozói között.