Az aktuális rész ismertetője: Marta azért rohan fejvesztve a kórházba, mert hathetes kisbabája nem mozog. Az anya idegösszeomlást kap. A csecsemőt azonnal a gyermekosztályra viszik, Martát pedig a sürgősségi osztályra, ahol Herranz doktor próbálja lecsillapítani. Damiánt, az 50 éves kamionsofőrt pedig a felesége kíséri be a kórházba, mert 39 fokos láza van, és mindene fáj.

A műsor ismertetése: A sorozat minden része két, valóban megtörtént orvosi esetet dolgoz fel színészek segítségével.