Az aktuális rész ismertetője: Merlinának elege van Ursula parancsaiból és elszökik egy napra otthonról. Ursula varázslattal felvitet magának egy pohár tejet a hűtőből, ám mindezt meglátja a náluk vendégeskedő Gertrudis néni. Hogy megszabadítsa a házat az ördögtől, hív egy indián sámánt, ám Ursula újabb varázslata csak még inkább összekuszálja a dolgokat.