Az aktuális rész ismertetője: Griffin egy F-18-as repülőgéppel gyakorlatozik, amikor egy madár nekirepül a szélvédő üvegnek, és betöri. Griffin elveszti az eszméletét, de időben visszanyeri ahhoz, hogy kényszerleszállást hajtson végre. Nem hiszi, hogy komoly baja történt volna, ezért egy nap után kiszökik a kórházból. De hamarosan kiderül, hogy sérülésének vannak következményei: folyton elveszti uralmát maga felett, veszekszik, szidalmaz, és részegre issza magát. Végül a kórházban megállapítják, hogy vérrög keletkezett az agyában, amit azonban gyógyszerrel is tudnak gyógyítani. Griffin ekkor már lemondott a további repülésekről, és a jó hír visszaadja korábbi önbizalmát.

A műsor ismertetése: Bill Kelly nem ismeri a lehetetlent, hősiességét már számtalanszor bebizonyította, a legkülönfélébb légijáművekkel birkózott meg. A csapat tagja Bobby Griffin hadnagy, aki a levegőben az F18-asok pilótafülkéjében a legvakmerőbb mutatványokra képes. A.J. Conaway hadnagy, a robbantások nagy szakértője, Annalisa Lindstrom, az egység helikopteres pilótája és Wendell McCray hadnagy, a karrier megszállottja, aki már akkor súlyos tapasztalatokra tett szert, amikor gyerekkorában Detroit utcáit koptatta. Ám bármi is legyen a feladatuk: túszok kiszabadítása, a kábítószercsempész-hálózat felgöngyölítése, hírhedt nemzetközi terroristák felderítése, vagy mentési akciók, számukra egy dolog a fontos: a haza és a világ védelme.