Az aktuális rész ismertetője: Érdektelenség és áldozat, tudományos diplomácia és hanti sámánasszonyok, politikai érdekek és az istenasszony átka - mindez a szibériai Belojarszkijban, a lezárt lakásban. A Schmidt Éva néprajzkutató hagyatékát feltáró magyar küldöttség tagjai számára lassan összemosódik a racionalitás és a szellemvilág, és egyre érthetőbbé válik az a körülményegyüttes, amely a magyar kutató öngyilkosságához vezetett. Az expedíció mérlege: az orosz hatóságok nem engedik elvinni a másolatokat, a sámánnő felülbírálja a halott kéréseit, újabb körülményként pedig felmerül a kutatónő hanti nyelvű végrendelete és az ígéret, amely szerint Éva medve képében fog majd visszatérni, hogy őrizze a folklórgyűjtemény sorsát és a hantik mindennapjait.

A műsor ismertetése: Nyugat Szibéria, Hanti-Manszijszk. Itt élt és dolgozott Schmidt Éva néprajzkutató. Életműve egy fantasztikus folklórgyűjtemény. 2002-ben Schmidt Éva halála után hárman elindultak, hogy leltárba vegyék és hazahozzák a "hagyaték"-ot. Legnagyobb meglepetésükre Belojarszkijban egy sámánasszony várta őket, hogy együtt tárják fel a rendkívüli néprajzi gyűjtemény lepecsételt szekrényeinek, bezárt szobáinak titkát. A munka során lassan világossá váltak a kutatónő rendkívüli gyűjtőmunkája és a hanti kultúra iránti zavarba ejtő elkötelezettsége mellett tragikus halálának körülményei is...