Az aktuális rész ismertetője: A ceremónia után a kis Fernanda találkozik a régi magtárban Eduardóval, a szakácsnő fiával. Eduardo egy szerencsepatkóból kovácsolt szívet ad a kislánynak, ő pedig cserébe neki adja az arany Szent Szűz medálját. Barbara épp akkor tör rájuk, amikor Fernanda megpuszilja Eduardót, és úgy állítja be a családnak, mintha Eduardo meg akarta volna erőszakolni a kislányt. Csak így tudta meggyengíteni a szakácsnő befolyását, Gonzalo ugyanis nagyon ragaszkodik Soledadhoz.

A műsor ismertetése: A szerelem vak és kínzó, ha egy férfi nem tud kigyógyulni belőle. Eduardo gyermekkora óta szerelmes Fernandába, aki viszonozza a fiú érzelmeit, ám a társadalmi különbségek és a szülők rosszallása a szerelmesek útjába áll. Eduardo élete nagy álma, hogy feleségül vegye Fernandát, ám ehelyett nagy csalódás várja. Indulattól vezérelve úgy dönt, megleckézteti Fernandát, aki sok év után nem ismeri fel a szerelmét.