Az aktuális rész ismertetője: Sean csatlakozik a történelemprofesszor Saul Davidhez Waterlooban, a brit és francia gyalogság első összecsapásának helyszínén. Majd Yorkshire-be utazik, hogy kiderítse, milyen szerepet játszott a lovasság Waterlooban.

A műsor ismertetése: Sean Bean, hollywoodi színész elmeséli Waterloo, a történelem egyik legmeghatározóbb csatájának történetét. Sean felfedezőútját saját tapasztalatai inspirálták. Napóleon egyik katonáját, Richard Sharpeot játszotta a Bernard Cornwell bestselleréből készült tévéfilmben. A mősorban felidézi a Waterlooban harcoló katonák beszámolóit, azokét az egyszerő katonákét, akik részt vettek az 1815. június 18-i, drámai eseményekben. Felállítja a csata kronológiai sorrendjét, és ellátogat néhány legendás helyszínre, ahol eldőlt a végeredmény; többek közt Hougoumont épületeibe, melyek a legkeményebb harcok szemtanúi voltak. Találkozik néhány Waterlooban harcoló katona leszármazottaival, hogy meghallgassa, mit gondolnak ők felmenőik teljesítményéről.