Az aktuális rész ismertetője: Az Új-Mexikó meghódítására induló, kissé szedett-vedett, de lelkes és merész texasi sereg tagjai számára nem kedvezők az előjelek: parancsnokuk, a nyugdíjas tengerésztisztből ezredessé avanzsált Caleb Cobb az elmeháborodottság egyre nyilvánvalóbb jeleit mutatja. Ráadásul a környéken portyázó két rettegett indián főnök: a komancs Bölénypúp és az apacs Gomez is előszeretettel tizedeli őket. Szerencsére két harcedzett vezetőjük, a sokat látott Shadrach és furfangos Wallace a legtöbb veszélyt előre látja, így a csapat útja eleinte zavartalan - de nem túl sokáig...

A műsor ismertetése: A "Texasi krónikák"-at lezáró sorozat csaknem négy évtizedet ugrik vissza az időben: 1842-ben járunk, az akkor még önálló Texasi Köztársaságban. A "Lonesome Dove"-ból megismert veterán páros, Woodrow Call és Augustus McCrae itt még pelyhedző állú legényként akarja megállni a helyét a frissen verbuvált alakulatnál, a Texasi Lovascsendőrségnél. Hivatalosan Texas még nem tagja ugyan az Uniónak, de már az amerikaiak itt az urak, akik nagyszabású terveket szövögetnek, hogy újabb területeket szerezzenek meg Mexikótól. Ennek érdekében expedíciós sereget toboroznak és - sok más kalandvágyó hősjelölt társaságában - Woodrow és Gus mundért öltve Új-Mexikó meghódítására indul...