Az aktuális rész ismertetője: Gőzerővel folyik az országban a kuláktalanítás. Zulejka is bekerül a Szverdlovszkba kitelepítendők közé. Egyik sorstársa egy félbolond egykori orvos, Lejbe, aki azt hiszi, áttelepítik a kórházát. A kuláktranszport élére Ignatovot helyezik, aki nagyon elégedetlen ezzel a döntéssel, ő az élvonalban szeretne harcolni az új rend megteremtéséért. A kitelepítendőket vagonokba tuszkolják, a hosszú útra _ Ignatov erőfeszítései ellenére _ alig van élelmiszer. A parancsnok szeretője, Nasztaszja féltékeny lesz Zulejkára. A hónapokig tartó keserves útat a kitlepítettek egyharmada nem éli túl.Többen próbálnak megszökni, Zulejka marad. Kiderül, hogy terhes...