Az aktuális rész ismertetője: Az MI-5 még mindig egy társuk elvesztéséből épül fel. Lucas North a CCTV-n lát egy bevándorlási befogadó állomásnál történő lázadásról szóló közvetítést, ahol felismeri azt a férfit, Oleg Darshavint, akinek sikerül megszöknie. Ő volt az orosz kihallgatója és kínzója nyolc éves fogva tartása alatt. Mikor újra találkoznak, Oleg felajánlja, hogy elmond neki egy készülő Angliát érintő terroristatámadásról, cserébe angol útlevelet és pénzt kér, Oleg nem teljesen őszinte az információval kapcsolatban. Harry elmondja a CIA kapcsolatának egy titkos svájci találkozóról szerzett információit és megegyeznek, hogy együtt működnek. Az amerikai ügynök, Sarah Caufield felettese rájön, hogy viszonyt folytat Lucassal, de bátorítja, hogy folytassa, mert arra gyanakodik, hogy Lucas kettősügynök. Később rájön, hogy Sarahnak külön terve van.

A műsor ismertetése: Ez az izgalmas és rejtelmes sorozat az MI5, a szupertitkos brit biztonsági szolgálat világát mutatja be. Az elit alakulatban szolgáló emberek olyan rémségekkel veszik fel nap, mint nap a harcot, mint a szervezett bűnözés, különböző terrorcselekmények, fegyverkereskedelem, drogüzletek - és mintha nem lenne elég dolguk és bajuk, a központjukban is zajlanak a konfliktusok és hatalmi harcok. A témájában igencsak aktuálisnak mondható sorozat szenvedélyről, kockázatról és intrikáról mesél - de elsősorban olyan emberekről, akiknek hazudniuk kell a megélhetésükért, és akik sosem mondhatják el az igazat szeretteiknek.