Az aktuális rész ismertetője: Fontana és Merleen hajápoló szereket akarnak forgalmazni. A termékbemutató azonban balul üt ki és végül Merleen könnyeit és haját hullatja. Wood egy konferenciára megy, ám lógó orral jön haza, mert idén se akadt nála eredménytelenebb edző. Harlan és Nub krimit írnak. A címe: "Gyilkos reggeli". Van benne étel, ital, vér... csak épp a nyomozót felejtik ki...