Az aktuális rész ismertetője: Rudy-val találkozót beszél meg egy ismeretlen, aki azt állítja, hogy segíteni tud neki az Astep elleni nyomozásban. Az illetorol kiderül, hogy Astep pénzügyi tanácsadója. Wes elmegy otthonról régi barátjához. Falconetti körülötte ólálkodik.