Az aktuális rész ismertetője: Isadorának sikerül véghezvinnie a tervét: belopózik a fogadóba, és egy párnával megfojtja Baldomero atyát. Becerra maga is nyomozni kezd Daniel Diaz Acosta halotti anyakönyvi kivonatának ügyében. Tolentino nem akarja tétlenül nézni, hogy szerelme, Luzma máshoz megy férjhez. Ximena, mivel gyanúba keveredett egy lopási ügyben, úgy dönt, egy időre elhagyja Monterrey-t. Daniel bosszút esküszik Baldomero atya sírjánál.

A műsor ismertetése: Camila és Daniel kedvezőtlen körülmények között találkoznak, de semmi sem lehetetlen, ha az igaz szerelemről van szó. Harcolniuk kell szerelmükért. De a bizalmatlanság, az ellenszenv és a szenvedélyes bosszú ellenére képesek legyőzni az összes akadályt, mert amikor a szív uralkodik a "Bátor szerelem" győzni tud.