Az aktuális rész ismertetője: Karol Okrasa ezúttal elviszi önöket a Środa Wielkopolska közelében található Staniszewóba, őszi zöldség-betakarításra. Pár gondolat erejéig visszamegy a Lengyel Népköztársaság idejébe, amikor minden étterem étlapján elkerülhetetlenül ott szerepelt a természetesen vegetáriánus "zöldségkoszorú". Ebben az epizódban párolt zöldségfet készít curry szósszal, és halat édes-savanyú sütőtökkel valamint salátával.