Az aktuális rész ismertetője: Spoon és Teri viszonyt kezd egyással... Breaker nem kapja meg az olyannyira vágyott minősítést, mivel borzalmasan hajtja végre a repülési feladatot. Egy riporter rossz fényben tünteti fel azt a helyzetet, ahogy a női pilótákkal bánnak az egységnél... Ezalatt Burner azt mondja Teri-nek, hogy tartsa távol magát Spoontól, aki ezt meg is "fogadja", ahelyett, hogy kiállna a férfi mellett...

A műsor ismertetése: Bill Kelly nem ismeri a lehetetlent, hősiességét már számtalanszor bebizonyította, a legkülönfélébb légijáművekkel birkózott meg. A csapat tagja Bobby Griffin hadnagy, aki a levegőben az F18-asok pilótafülkéjében a legvakmerőbb mutatványokra képes. A.J. Conaway hadnagy, a robbantások nagy szakértője, Annalisa Lindstrom, az egység helikopteres pilótája és Wendell McCray hadnagy, a karrier megszállottja, aki már akkor súlyos tapasztalatokra tett szert, amikor gyerekkorában Detroit utcáit koptatta. Ám bármi is legyen a feladatuk: túszok kiszabadítása, a kábítószercsempész-hálózat felgöngyölítése, hírhedt nemzetközi terroristák felderítése, vagy mentési akciók, számukra egy dolog a fontos: a haza és a világ védelme.