Az aktuális rész ismertetője: Santiago végrendelete szerint María Mercedest abban a ruhában kell a temetésre kivinni, ami éppen rajtavan. Az ügyvéd elviszi a rongyos kislányt, és ragaszkodik hozzá, hogy a családdal menjen az első autóban. A szegénynegyedben mindenki azt hiszi, hogy a rendőrségre viszik a lányt, mert elkövetett valamit.

A műsor ismertetése: A szép és kedves fiatal lány, María Mercedes beleszeret álmai hercegébe, Sergioba. A jóképű Sergio azonban gazdag, María pedig nagyon szegény, s ez úgy tűnik gátat szab a boldogságuknak. Miközben a lány életét napról napra nyomon követhetjük, az egyszerű María a szemünk előtt érik gyönyörű és intelligens nővé, aki megdöbbentő dolgokra derít fényt saját származásával kapcsolatban. A fordulatokban bővelkedő történet a boldog befejezésre áhítozó nézőknek sem okoz csalódást...