Az aktuális rész ismertetője: A zárda kápolnájában rosszul lesz egy hölgy, akit Clara azonnal felismer: ő volt a szülésznő Esperanza születésekor. A szülésznő is felismeri Clarát, elmondása szerint nem tudta elfelejteni a nehéz sorsú anyát, aki megvált a gyerekétől. A lányok gonosz csínyt eszelnek ki Eva megleckéztetésére, ám Tomás atya azt hiszi, Esperanza a ludas, a lány hiába tagadja a vádakat.

A műsor ismertetése: Julia, a fiatal lány Buenos Airesbe megy, ahol egy zárda főnökasszonya befogadja, miután megtudja, hogy veszélyes emberek üldözik. Julia nevelőanyja ugyanis meghalt, ám a lányának átadott egy felvételt bizonyítékként arra, hogy kik a felelősek a haláláért. Hogy senki se gyanakodjon rá, a főnökasszony Esperanza néven mutatja be a nővéreknek. Esperanza a Buenos Aires felé tartó buszon megismerkedik Tomasszal, a pappal, akivel kölcsönösen egymásba szeretnek, ám ezt nem mutathatják ki egymásnak.