Az aktuális rész ismertetője: Keelinnek szembesülni kell anyja betegségével. A lány tudja, hogy sokkal többet kell törődnie majd Maryvel. Annak ellenére, hogy mindig nehezen jöttek ki egymással, vissza akar költözni hozzá. Fiona Eddel való viszonyáról beszél Cathy-nek, aki ugyan nem hiszi el egy szavát sem, de igen ingerült lesz Eddel. Alex felfigyel Michaelre aki pincér a helyi pub-ban.

A műsor ismertetése: Az új sorozat középpontjában egy dublini egészségcentrum áll. A Clarence úti intézményt Ed Costello és felesége irányítja. Rajtuk kívül dolgoznak még itt pszichiáterek, homeopátiára szakosodott orvosok, nővérek és a korábbi társtulajdonos Mrs Fleming. Problémás helyzetek adódnak a páciensekkel, egymás között és egymás családjával.