Az aktuális rész ismertetője: Eugénio még mindig eszméletlenül fekszik a kórházban, Renata pedig meglátogatja és megcsókolja a férfit, amit Zé őrmester az ajtóból végignéz. Dulce kérdezgetni kezdi Renatat a csókról, de a nő újabb hazugságot talál ki. Helena és Paulo kapcsolata majdnem lelepleződik Afonso előtt. Afonso kerékpártúrákat szervez Rio Meandroba és Tót kéri fel üzlettársának. Eugénio magához tér.