Az aktuális rész ismertetője: Enrique egy utolsó pohárköszöntőt mond családjának, miután altatót kevert az italukba. Dandy ismét az utcára kényszeríti Soniát, mivel túszul ejti Sonia édesanyját. Ám Gabriel és Adolfo akcióba lépnek: ki akarják szabadítani Soniát. Claudia felkínálja szerelmét Estebannak, ám a fiú csak Perlára tud gondolni. Rosaura meglátja, hogy Carlos extasyt árul Adolfo diszkójában. Rosaura Sebastián házával kérkedik újdonsült barátai előtt.