Az aktuális rész ismertetője: Michael a kislányával, Jesse-vel a St. Gregory-ban száll meg a szülei 35. házassági évfordulóján. Jesse anyja elhagyta őket, ezért a kislány önmagát hibáztatja, és rosszalkodással akarja felhívni magára az apja figyelmét. Michael testvére, Joanna, Párizsban dolgozik a divatiparban, ám most ő is San Franciscóba érkezik a családi eseményre. Kiderül azonban, hogy a lány alkoholista, így Peter próbál segíteni neki...

A műsor ismertetése: A "Hotel" Arthur Hailey azonos című regénye alapján készült, és a San Franciscói St. Gregory Hotel mindennapjaiba enged betekintést nyerni. A személyzet és a vendégek élete persze minden napra tartogat valami izgalmas és érdekes fordulatot! A hotel tulajdonosának, Victoria Cabot-nak váratlan halála után, az üzletvezető Peter McDermott veszi át a szálloda irányítását. Peter pedig időközben beleszeret a gyönyörű Christine Francis-be, az új üzletvezetőbe...