Az aktuális rész ismertetője: Octavio továbbra is információkkal látja el don Valeriót, többek között elmondja neki, hogy Natalia lett Luis Manuel titkárnője. Don Valerio nem örül a hírnek, mert azt szeretné, ha fia minél kevesebb időt töltene Natalia közelében. Pasionaria álruhában becsúsztatja az ajtó alatt Perla névtelen levelét. Marianának eszében sincs javítani a kapcsolatán Ernestoval.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.