Az aktuális rész ismertetője: Eloyt és Perlát kirabolják, pénz nélkül maradnak. Eloy ötletére megpróbálják megkeresni Gabrielt, ezért elmennek abba a szállodába, ahol már egyszer segítettek a lánynak megtalálni a férfit, most azonban csak egy feltételes ígéretet kapnak. Jobb híján, kénytelenek egy parkban éjszakázni. Fidelt felismerik a buszpályaudvaron, de sikerül meglépnie. Olga összetűzésbe kerül Ramonnal, aki újra kábítószerezik. Enrique megpróbálja lefizetni Elmert, de az átlát a szitán, nem hiszi el, hogy Fidel ölte meg Jeronimot. Claudia elmondja gyanúját Gladisnek és Azaliának. Rebeca elárulja a féltett családi titkait Artemisának. Sonia Gabriel segítségét kéri öccse felkutatására. Adolfo és Sonia moziba mennek, ahol a fiú próbál finoman a lány közelébe kerülni. Ceferino nagy bűnbánatot mutat a múlt miatt, de Esteban elutasítja az apját, nem bocsát meg neki. Bernardo nem akar tovább együtt dolgozni Constanzával, bevallja a nőnek, hogy beleszeretett Letybe.