Az aktuális rész ismertetője: A szomszédban élő idős hölgy bejelenti, hogy elköltözik, az eladó házra pedig Beth húga és Shel is szemet vet. Dave és Beth igazából csak a saját nyugalmukat védik, de közben magukra haragítják a fél családot és a barátokat egyaránt...