Az aktuális rész ismertetője: Rafael arról faggatja Justinót, ő ölte-e meg Honoriót. A fiatalember bevallja szörnyű tettét, amelyet azzal magyaráz, hogy Honorio állandóan zaklatta szerelmét, Adelaidot. Justinio azzal vádolja Rafaelt, hogy tulajdonképpen nem is rabszolga és nem José bácsi dédunokája. És egyébként is fehér ember és nem néger. Sebastiaót a báró becsapásának vádjával Bruno kikötteti a rabszolgaszálláson.

A műsor ismertetése: A történet 1886-ban kezdődik, és a rabszolgaság eltörléséről szóló törvény kihirdetésének napján, 1888. május 13-án ér véget. A cselekmény fő helyszíne Araruna, egy kisváros a brazíliai Sao Paulo államban. Ez az időszak a monarchisták, vagyis a császár támogatói, és a republikánusok, vagyis a köztársaságpártiak küzdelmétől volt hangos Brazíliában. A sorozat középpontjában Araruna bárójának, Ferreira ezrdesnek a lánya áll, akit mindenki csak Sinhá Moca-nak, vagyis Kisasszonynak nevez.