Az aktuális rész ismertetője: Ana Leticia újabb ármányt eszel ki: elhatározza, hogy eljátssza Ana Laurát, hogy testvére távollétében így derítse ki Valentín titkát. Marcelo megjelenik a panzióban, és hosszas beszélgetésre invitálja Soledadot. Ana Laura eközben Mariano bácsikájával üdül egy gyönyörű helyen, ahol legnagyobb meglepetésükre Viridiánába botlanak.

A műsor ismertetése: A sorozat epizódjai napjaink Mexikójában játszódnak, a történet kiindulópontja azonban egy húsz évvel korábbi, szörnyű autóbaleset. Az Álvarez del Castillo-család, a szülők és három, egypetéjű ikerlányuk az autóútról a folyóba zuhan. A szülők szörnyet halnak, az egyik kislány elmerül a vízben, a másik véres lábbal hever, eszméletlenül, a harmadik pedig hiába ébresztgeti a szüleit. A továbbiakban már a felnőtt lányok, három egészen különböző karakter sorsának alakulását követhetjük nyomon: az életerős, örök intrikus, sugárzó Ana Leticia és a balesetben maradandóan megsérült Ana Laura a nagymamájukkal élnek, Mexikóvárosban. Harmadik testvérüket, Ana Lucíát mindenki halottnak hiszik, holott ő egy másik anya gyermekének hiszi magát.