Az aktuális rész ismertetője: Lara őszintesége nem hatja meg Mateust. A kettős kifizetés problémája miatt a Redentor főkönyvelőjén csattan az ostor, de nem hagyja szó nélkül. Renato pénzt kér az anyjától, akinek azonban feltételei vannak. Noca kártyát vet, majd másnap hirtelen Confins do Altóba utazik, ahol nem mindenki látja szívesen.Lara közli Renatóval, hogy vége az együttműködésüknek.

A műsor ismertetése: Christian 18 évesen tudja meg, hogy van egy ikertestvére, Renato, akit egy gazdag család fogadott örökbe, míg ő árvaházba került. A sors úgy hozza, hogy a két testvér egymásra talál Rióban, ám amikor Renato kihívja maga ellen a sorsot, és élete tragikus hirtelenséggel véget ér, Christiannak nem marad választása. A saját és szerettei életének a megóvása érdekében kénytelen elfoglalni Renato helyét. Ez azért különösen nehéz, mert fel kell adnia az igaz szerelmét, Larát, és el kell játszania a gazdagok ismeretlen világában a magabiztos, nemtörődöm ficsúr szerepét, ami teljesen ellentétes a személyiségével.