Az aktuális rész ismertetője: Damian elárulja Carlosnak mit tud Maeről és a múltjáról, mialatt Mae összepakol és el tud menekülni a helyről, melyet otthonnak nevezett. Laura támogatja Whitneyt ezekben a kemény időkben, ellátogatva a nagy céges partijukra, egy álarcos mulatságra. Steven kap egy esélyt, hogy apaként bizonyítson Max előtt..

A műsor ismertetése: Hogyan keresztezi egymást hat New York-i élete, annak ellenére, hogy nem ismerik egymást?