Az aktuális rész ismertetője: 1864. október 11. Maguire és O'Brien detektív rájön az egyik bűnbanda tervére, miszerint a jótékonysági adományokat gyűjtő rendezvényen akarják kirabolni a gazdag mecénásokat. Corcoran és a többi detektív feladata, hogy biztosítsák a pártfogók biztonságát, anélkül, hogy megzavarnák az eseményt. Miközben a detektívek erre készülnek, Maguire-nek sikerül megdöbbentenie Corcorant és O?Brient. Eközben Marcus Freeman az ír Jake McGinnis elleni bokszmérkőzésre készíti fel az új pártfogoltját, Jasper Longfieldet.

A műsor ismertetése: New York City az 1860-as években. Javában tart a polgárháború, miközben Kevin Corcoran, a kemény, ír származású detektív és társai gyilkosokat hajkurásznak a város rossz hírű negyedében, a Five Points környékén. Nyomozásuk során feltárul a bevándorlókkal, feketékkel teli negyed élete. Corcorant segíti Dr. Freeman is, akivel két gond van, az egyik, hogy fekete, a másik, hogy modern tudományos módszerekkel dolgozik. A detektívet személyes tragédia is nyomasztja, meggyilkolták a kislányát, a felesége pedig eltűnt.