Az aktuális rész ismertetője: Ellátogatunk Afrikába, hogy megtudjuk, hogyan kommunikálnak a Föld legnagyobb szárazföldi állatai. Majd kiderítjük, hogyan nevelik a kölykeiket a lajhárok. Valószínűleg elég lassan. És még a zátonyok legérdekesebb túlélőjét is megismerhetjük, akik nem mások, mint a lamatinok, más néven tengeritehenek. Nézzenek bele mélyen a nagy sáskarák szemébe, de óvakodjanak a jobb egyenesétől!