Az aktuális rész ismertetője: A Dorrit család diadalmenetben vonul ki a Marshalsea adósok börtönéből. Arthur elszorult szívvel néz utánuk, mivel Mr. Dorrit közölte vele, hogy a múltat és mindenkit, akinek ahhoz köze van, maga mögött akar hagyni. Mr. Dorrit új életének egyik első lépése, hogy felfogad egy nevelőnőt, Mrs. Generalt, hogy okítsa ki leányait az úri etikettre. Mrs. General azt javasolja, a család azonnal induljon európai körutazásra, hogy amíg nem felkészültek, távol legyenek a londoni társasági élettől. A svájci Szent Bernát hágón Dorriték öszetalálkoznak a számukra ismeretlen Rigauddal, aki a Gowan nászutaspár társaságát élvezi, és most különös érdeklődéssel fordul Amy felé.

A műsor ismertetése: Amikor Arthur Clennam sokévi távollét után hazatér Angliába, anyja házában megakad a szeme egy fiatal varrónőn. Amy Dorrit, úgy tűnik, a kőszívű assszony különös kegyét élvezi, de vajon miért? Mrs. Clennam talán így akarja jóvátenni régi gonoszságait? Vajon a magyarázatnak köze van-e Arthur apjának utolsó szavaihoz és a zsebórájához, melyre ezeket a szavakat vésték: "Ne felejts!" Amy nyomába eredve Arthur útja az adósok börtönébe vezet, ahol megismeri Amy apját, William Dorritot, aki az intézmény legrégebbi lakója. Arthur szeretne segíteni a Dorrit családon, ám az adósság sötét árnyai messze túlnyúlnak a Marshalsea börtön falain, és sokak életére hatással vannak.