Az aktuális rész ismertetője: Andrés hazatérve összetalálkozik Fiorellával. Feszült beszélgetés alakul ki közöttük, mindketten égnek a szerelemtől. Andrés bejelenti, hogy egy időre elutazik, és ha visszatér, majd megkeresi a módját, hogyan maradjanak távol egymástól. Paula végigtáncolja az éjszakát Marióval, hogy Joaquin-t féltékennyé tegye, és becsípve, énekelve ér haza, ahol Roberta várja. Patricia későn ér haza a Barrios-szal való találkájáról, Diego alvást színlelve várja otthon.

A műsor ismertetése: A szegény sorból származó Fiorellát egy jómódú üzletember fogadja kegyeibe. A férfi halála után a fia továbbra is gondoskodik Fiorelláról. Ám a fiú, Andrés egy barátja mindent megtesz, hogy elválassza őket. Sorsukat Rebeca is megnehezíti, aki halálosan szerelmes Andrésba, Fiorellában pedig riválist lát. A fiatalok sorsa vajon összefonódik az ármánykodások ellenére is?