Az aktuális rész ismertetője: Anthony összejövetelt szervez együtt a független farmereknek, és a társulás tagjainak. Juan Jaime úgy véli, hogy az ünneplő, kissé pityókás tagokat könnyű lesz maga mellé állítani a választás előtt.
Luciát barátnője, Berenice elcsábítja egy klubba, ahol a lány italába belecsempésznek valamit, amitől rosszul lesz. Másnap a ház előtt, a kocsija hátsó ülésén találnak rá, de semmire nem emlékszik.
Pakolás közben kiderül, hogy eltűnt Carlota egyik nagyra tartott ékszere, amit Teodorótól kapott. Rájönnek, hogy csak Maripaz lophatta el. Lucrecia felelősségre vonja a lányát.
Ivan elhatározza, hogy visszautazik Los Angelesbe, és Alexet is magával viszi. Carolina összeomlik.
Camilo és Arcelia attól tart,hogy ha Antolin bosszút áll Saulon, nagy bajba keveri magát.

A műsor ismertetése: A 14 éves Ivan édesanyjával, Aliciával visszatér szülőföldjére. Juan Jaime Mondragón, a tehetős üzletember nem ismeri el fiaként. Alicia titokban tartja származását és el kell fogadnia egy szolgálói állást a Lomelí Curiel családnál. A Curiel családnál Ivan ott segít, ahol tud, és a nagylelkű Dona Carlota segítségével folytatja tanulmányait. Eközben Maripaz, hazatér külföldi tanulmányai után. Ivan vonzódik hozzá, és a frivol és szeszélyes lány elcsábítja. A szenvedélyes éjszaka következménye, hogy a lány teherbe esik.
Botrány a családban, Ivan gyilkosságba keveredik, tévedésből őt tartják felelősnek.
Az Egyesült Államokba megy és sikeres mérnök lesz. Újra visszatérve a legnagyobb meglepetés az, hogy Maripaz húga, Lucia, a gyermekpszichológus szerelemre lobban iránta. A lány bevallja, hogy már gyermekkora óta titokban szerelmes belé. Megígéri Ivannak, hogy segít megtalálni a fiát, visszaszerezni a becsületét és túljutni minden akadályon.
Bonyodalmakon át Ivan és Lucia együtt fedezi fel az igazság, az őszinteség és a hűség értékét. A Végzet hatalmának köszönhetően pedig mindketten megtalálják a szerelmet.