Az aktuális rész ismertetője: Carlota elmeséli Ariananak az Amanda és Graciela között lezajló jelenetet és úgy döntenek, hogy kihasználják a kettejük között kialakult ellenségeskedést. David megpróbál állást találni, de mindenhol a nagyanyja által emelt falakba ütközik. Anita - Cachita segítségével - munkába áll egy fodrász szalonban.