Az aktuális rész ismertetője: Omar és Isadora rátalálnak Leoncióra egy kis kunyhóban, Isadora gondoskodik arról, hogy Leoncio soha többet ne beszélhessen. Daniel eljön a kórházból, és megjelenik Camilánál, hogy bevallja neki az igazat. Camila eleinte nem akarja elhinni, amit hall, és úgy érzi, nem tud megbocsátani Danielnek, amiért becsapta. Alonso és Ximena szeretnék elnyerni Daniel bizalmát, hogy pénzt csikarhassanak ki belőle. Leonciót megtalálják a rendőrök.

A műsor ismertetése: Camila és Daniel kedvezőtlen körülmények között találkoznak, de semmi sem lehetetlen, ha az igaz szerelemről van szó. Harcolniuk kell szerelmükért. De a bizalmatlanság, az ellenszenv és a szenvedélyes bosszú ellenére képesek legyőzni az összes akadályt, mert amikor a szív uralkodik a "Bátor szerelem" győzni tud.