Az aktuális rész ismertetője: Arturo olyannyira bizalmatlan Teresával szemben, hogy máshoz folyamodik megerősítésért. Mayra és Aida élvezik az új elfoglaltságukat, azonban Ruben rendkívül elégedetlen Mayra döntésével, ugyanis az asszony még mindig bizalmatlan vele. Refugiót nagyon megrázza az, amit megtud a lányáról.

A műsor ismertetése: Rubí, az elbűvölő szörnyeteg visszatér, ezúttal a szépséges Teresa bőrében (akit a gyönyörű színésznő, Angelique Boyer kelt életre), hogy meghódítsa a dúsgazdag Arturo (Sebastián Rulli) szívét. A szívdöglesztő Arturo egykor Hectorként ejtette rabul a női szíveket, és szerelme nem más volt, mint Rubí. Ezúttal Teresa hálózza be, aki még elődjénél is elszántabb, célja elérésében ő sem válogat az eszközeiben. Bár szegény családból származik, szépségével és ellenállhatatlan vonzerejével bármilyen gazdag, sikeres és jóképű férfi fejét el tudja csavarni.