Az aktuális rész ismertetője: Adrián és Natalia elmegy Inéshez és Garyhez. A találkozó során Inés ügyesen manipulálja a helyzetet, de Nataliát nem tudja becsapni. Garynek azonban rendez egy jelenetet Manuellel, ami meggyőzi hallgatózó vőlegényét Natalia "bűneiről". Gary és Adrián kölcsönösen meg akarják menteni egymást egy rossz házasságtól. Dona Ágata gratulál Elenának, mint első nőnek, aki szembeszegült Rogelióval. A férfinak ettől csak még jobban tetszik Elena. Rossihoz betoppan Alejandro, aki nagyon szeretné már látni a kisfiát.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.