Az aktuális rész ismertetője: Olga aggódik a fiáért, de Perla sem tud segíteni neki, mert nem tudja ő sem, hogy hova tűnt a fiú. Gabriel továbbra is szeretne Perla közelébe férkőzni, de a lány megmondja neki, hogy soha többé nem szeretné őt látni. Ramon elkezd Dandynak dolgozni és gyanús "árut" szállít rendelésre. Cserébe lányok társaságát kapja majd... Elmer rájön arra, hogy Wong Constanza kezére játszik és, hogy ő az, akinél a Sebastian életét fenyegető dokumentumok vannak.