Az aktuális rész ismertetője: Lucia holttestének vizsgálata megerősíti, hogy az újságírónő az Óriás Barlangban halt meg. Stella és Paoletto terhelő adatokat találnak Don Giulio ellen, aki papi tevékenysége előtt a Főnix Testvériség illegális tevékenységet folytató hajójának a kapitánya volt. Anna bizonyítékokat szerez, be akarja bizonyítani ártatlanságát Jacomonte felügyelőnek. Silvestrin szerkesztő titkos üzenetet jelentet meg újságjában a Főnix Társaság tagjainak, mivel szorul a hurok körülöttük. Jonasnak egyre több emléke idéződik fel Rambellivel és Silviával kapcsolatban, de még mindig nem jön rá mi köze van Cagliostróhoz.

A műsor ismertetése: Leonardo Cagliostro túlfűtött, a szabályokra fittyet hányó nyomozó Triesztben épp egy rendőrségi bevetésen vesz részt, amikor halálos lövést kap. Még mielőtt átlépne a túlvilágba vezető "vörös ajtón", a lelke jövőbe látó képessége miatt úgy dönt, hogy szelleme a Földön marad. Ki akarja deríteni ki ölte meg, és hamar rájön, hogy áruló van a környezetében, aki a felesége életét is veszélyezteti. Az egyetlen ember, aki segíthet neki, egy tizenhét éves lány, Vanessa Rosic, aki képes látni és hallani őt, valamint egy hasonló szellem, Jonas, aki szintén "köztes állapotban" van.