Az aktuális rész ismertetője: Clelia e Luciano sono sconvolti nel vedere i fogli attaccati sui muri esterni del grande magazzino per infangare la reputazione della capocommessa e il ragioniere, sospettando che sia stata opera della Vettorazzo, la affronta. Vittorio, per allentare la tensione che si è creata in tutto il Paradiso, sposta l'attenzione parlando della sua nuova idea per San Valentino: le coppie che si siederanno sulla "panchina dell'amore", invece di farsi fotografare, racconteranno tramite un registratore la loro storia. Salvatore, intanto, ribadisce a Gabriella che non si arrenderà. Nel frattempo Clelia prende la decisione definitiva di scappare la sera stessa con Carletto. Ma proprio quando sta per partire, grazie all'intervento di Silvia, avviene qualcosa di inaspettato. E a Casa Cattaneo si brinda a un nuovo inizio.