Az aktuális rész ismertetője: A St. Gregory-ban egy sorozatot forgatnak, amelynek az egyik főszereplője Marion. Az asszony hajszolt életet él, nappal dolgozik, éjszaka pedig bulizik. Kiderül, hogy ezt azért teszi, mert egy komoly betegségben szenved, s egy-két év múlva elveszíti a látását. Christine-t eközben szeretnék meggyőzni, hogy induljon a képviselő-választáson, ám ehhez az kell, hogy Peter-rel összeházasodjanak...

A műsor ismertetése: A "Hotel" Arthur Hailey azonos című regénye alapján készült, és a San Franciscói St. Gregory Hotel mindennapjaiba enged betekintést nyerni. A személyzet és a vendégek élete persze minden napra tartogat valami izgalmas és érdekes fordulatot! A hotel tulajdonosának, Victoria Cabot-nak váratlan halála után, az üzletvezető Peter McDermott veszi át a szálloda irányítását. Peter pedig időközben beleszeret a gyönyörű Christine Francis-be, az új üzletvezetőbe...