Az aktuális rész ismertetője: Rogelia kis híján megöli Analiát, amikor a börtön aligazgtója közbelép. Aguirre rábeszéli Agustinát, hogy elviszi kocsival a börtönhöz. Ott azonban nem engedik be őket, momdván, hogy a lányt épp átszállítják egy szigorúan őrzött intézetbe. Braund nyomozó és Mandela beviszik Anát a rendőrségre. A lány nem tudja mire vélni a hirtelen támadt kedvességet.

A műsor ismertetése: A gazdag családból származó Mariana Montiel és a vele utazó Analia autóbalesetet szenved. A kocsi kigyullad, s csupán egy összeégett nőt találnak az autótól nem messze. Armando Rivera professzor és segédje, Roberto megpróbálják visszaadni az ismeretlen nő életét. A négy évig tartó műtétsorozat eredményeképp - a nőnél talált névjegykártya alapján azonosított - Anália újra teljes életet élhet. Azt senki sem sejti, hogy valójában Mariana teste kapta Analia arcát.