Az aktuális rész ismertetője: Catalina nővér válaszút elé állítja Kachorrát: arra kéri a lányt, hogy mondja el Brunónak az igazságot, vagy ő lesz kénytelen ezt megtenni helyette. A kellemesnek induló családi vacsora Bernardával ismételten kölcsönös sértegetésekbe torkollik. Sylvana még azután sem hagy fel Roberto zaklatásával, hogy a férfi egyértelműen tudomására adja, nem szerelmes belé. A sors kifürkészhetetlen szeszélye folytán Francisco papa végre megtalálja álmai asszonyát...