Az aktuális rész ismertetője: Egy bagoly naplója személyes hangvételű természetfilm különös megközelítéssel. A bagoly: a bölcsesség szimbóluma; a magányos és nesztelen vadász…A gyöngybagoly szívesen költözik be templomtornyokba, elhagyott istállók, házak padlására. A pajta eszményi menedék a barlangok és sziklaszirtek helyett, ahol valaha a gyöngybaglyok tanyáztak. Ám az ehhez hasonló régi fa-pajták egyre ritkábbak, így hát e magányt kedvelő bagolyfajta jövője meglehetősen bizonytalan. Sötétbe burkolózó világában a gyöngybagoly rendkívül kifinomult hallására támaszkodik. A gyöngybagoly nem szívesen távolodik el szülőhelyétől. Nem vándormadár. A réti fülesbagoly a gyöngybagollyal ellentétben nomád életet él. Szereti a lápos, vizes területeket, de egyik helyről a másikra vándorol. A baglyok jövője nagy mértékben függ attól, hogy lesz-e elég egér…,- lesznek-e célzott szaporító programok, lesz-e elég tolerancia az emberben, és nem utolsó sorban lesz-e élőhelyük.

A műsor ismertetése: Az embert kezdetek óta érdekli az idő, az idő múlása. A Nap és a Hold égi vándorútja a természet órája. A Nap jelentette az emberek számára is az első időmérő eszközt. Őseink felfedezték, hogy a Nap mindig állandó pályán halad az égen, az idő múlását tehát az árnyékok segítségével is lehet mérni, mindaddig, míg süt a nap. Mechanikus eszközökkel még pontosabban lehet mérni az időt. Ráadásul sem a Nap, sem a Hold nem kell hozzá. Ezek az eszközök viszont olyan érzést keltenek bennünk, mintha az idő meghatározott ütemben telne, ahogy az óra jár. Az idő azonban csalóka dolog.