Az aktuális rész ismertetője: Afrika leghatalmasabb országában, Szudánban él egy büszke népcsoport, mely a kedvezőtlen körülmények ellenére máig őrzi életformáját és ősi hagyományait. A dinkák egymáshoz csak lazán kötődő közösségei számára a legfőbb értéket a legelő és a víz jelenti, hisz ezek mennyisége és minősége alapvetően befolyásolja marhacsordáik létszámát. Azokét a csordákét, amelyek nélkül a dinkák talán el se tudnák képzelni az életüket: a marhák tejéből vajat köpülnek, vizeletét mosáshoz és hajfestéshez használják, ürülékét elégetik, bőréből pedig dobokat, kötőfékeket és különböző ruhadarabokat készítenek. Amikor pedig felvirrad a rituális törzsi táncünnepség hajnala, természetes, hogy marhaszarvból készült tülkök szavára gyűlik egybe a dinka falvak népe.