Az aktuális rész ismertetője: Edmond és Lucy úgy gondolják, hogy a kis hernyókat elviszik a kertből, hogy ne tegyenek kárt a salátákban. Harry szerint ez nem jó ötlet, hiszen éjszakénként egy titokzatos lény érkezik, hogy rendben tartsa az ágyásokat. Edmond és Lucy nagyon kíváncsiak ki lehet az, így éjszakai túrát szerveznek a kertbe.