Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Rövid pillanatra úgy tűnik, Mimi megtalálta élete célját, amikor egy reklámfotós fiú felfedezi. Hamarosan kiderül, a kelleténél hiányosabb öltözékben kell fotóztatnia magát, ám a képek így is szolídak és szakmailag kiemelkedőek. Mimi előtt óriási karrier állhatna, mígnem Christoph felfedezi a kacérságot sugalló plakátokat az utcán, és botrányt csap Mimi kiskorúsága miatt.