Az aktuális rész ismertetője: Luke és Vincent egy napon kezdenek az új munkakörükben, s a feszültség érezhető kettejük között. Teri ügyvédje elmondja, hogy új gyanúsítottja van a gyilkosságnak, s az új kiszemelt pedig nem más, mint Vincent. Charlotte-ot eközben felülteti az egyik idős betege. Paula pedig besokall, és faképnél hagyja Luke-ot az étteremben, mert szerinte a férfi nem megfelelően bánik Max-szel...

A műsor ismertetése: Az Ausztráliában játszódó sorozat egy nyüzsgő kórház mindennapjait mutatja be, az ápolók és az ápolónők szemszögéből. A mozgalmas és olykor fájdalmas hétköznapokat ismerhetjük meg, a csalódásokat és a reményeket. Különböző emberekről van ugyan szó, de a céljuk mindnyájuknak ugyanaz: elkötelezetten segíteni a rászorulókon. Persze ott van a háttérben a család és a barátok is, akik gyakran átsegítik őket a nehéz időszakokon.