Az aktuális rész ismertetője: Alex segít Hootennek megkeresni egy elveszett Fabergé tojást Moszkvában, ahol szembetalálja magát esküdt ellenségével az egyetemről, aki jelenleg egy feketepiaci gyűjtőnek dolgozik. Hooten találkozik régi mentorával, egy mestertolvajjal, aki veszélyes útra küldi a párt. Alex először nem hisz a tojás eredetiségében, de miután Herculest megölik miatta, Hootennel együtt már nem kételkednek benne, hogy az életük forog kockán. (Eredeti hang digitálisan.)